Omlouvám se, že jsem vás rozčílil. Díky moc za váš čas.
Žao mi je ako se nisam ophodio prema Jamie na naèin na koji je trebalo.
Je mi líto, že jsem si nevážil Jamii, tak jak si zaslouží.
Žao mi je ako sam te povredila.
Omlouvám se, jestli jsem tě hluboce ranila.
Žao mi je ako je loš trenutak.
Omlouvám se, pokud je to nevhod.
Žao mi je ako sam te uvredio.
Omlouvám se, jestli jsem se vás dotkl.
Žao mi je ako sam bila zauzeta spašavanjem Džimijevog života.
Je mi líto, jestli jsem byla trochu zaneprázdněná zachraňováním Jimmyho života.
Slušaj, žao mi je ako si pomislio da ima neèeg izmeðu nas.
Hele, omlouvám se, jestli sis myslel, že mezi námi něco bylo.
Žao mi je, ako sam te uvalila u neku nevolju.
Promiň, že jsem tě do toho zatáhla.
Èuj, žao mi je ako te ono što sam danas rekao uznemirilo.
Omlouvám se, jestli jsem se vás dnes dotkl.
Žao mi je ako sam ti dao nadu.
Promiň, že jsem nesplnil tvá očekávání.
Žao mi je ako se tako oseæaš.
Mrzí mě, že to takhle vnímáš.
Žao mi je ako sam ti uništila skijanje danas.
Promiňte, že jsem Vám pokazila zábavu.
Žao mi je ako sam te razoèarao.
Je mi líto, pokud jsem vás zklamal.
Žao mi je ako si stekla takav dojam o meni, ali nadala sam se da bismo mogle biti i više od kolegica s posla.
Jestli to tak vypadalo, tak se moc omlouvám, protože bych byla ráda, kdybychom byly víc, než jen "sousedky přes chodbu".
Slušaj, žao mi je ako sam ja ubrzala tu odluku.
Mrzí mě to, jestli... jsem to uspíšila.
Žao mi je ako je vaš lièni gubitak vama važniji od sveukupnog rata.
Je mi líto jestli jsou pro vás vaše osobní ztráty důležitější než větší pohled na válku.
Žao mi je...ako ti je stalo.
Je mi líto, pokud ti to není jedno. - Jdi do hajzlu.
Drago mi je ako mogu da pomognem.
Jsem ráda, že mohu být k službám.
Žao mi je ako sam vas uvrijedio.
Omouvám se, nechtěl jsem tě urazit.
Žao mi je ako vam idem na živce.
Omlouvám se, jestli vám lezu na nervy.
Žao mi je ako moj život uništava tvoju viziju.
Omlouváme se, pokud je můj život ničí vaše umístěny.
Zao mi je ako sam ti uništio petak veèe.
Omlouvám se, jestli jsem zničila Vaše pátek večer.
Žao mi je ako sam te uplašio.
Omlouvám se, jestli jsem tě vyděsil.
Žao mi je ako se osjećaš prevareno.
Je mi líto, jestli se cítíš podvedený.
Žao mi je ako te to uznemirava.
Je mi líto, že se ti to nelíbí.
Žao mi je ako sam vas uplašio.
Omlouvám se, jestli jsem vás vyděsil.
Žao mi je ako ti je zbog mene neprijatno.
Ahoj. - Ahoj. Omlouvám se, jestli ses cítila nepříjemně.
Žao mi je ako sam vam napravio probleme.
Omlouvám se, jestli jsem vám způsobil potíže.
Žao mi je ako ti poveæavam stres ali, samo mi reci da æeš se brzo vratiti u vazduh.
Promiň, asi ti moc nepomáhám, snad budeš zas brzy létat.
Žao mi je ako ti to smeta.
Je mi líto, že ti to způsobuje nepříjemnosti.
Žao mi je ako imate grip, znam da je to odvratno, ali mi nećemo potrošiti milijarde dolara kako bismo smanjili trajanje simptoma vašeg gripa
ale nebudeme utrácet miliardy dolarů ve snaze zkrátit trvání příznaků vaší chřipky o půl dne.
Jedan doktor u Kanadi, dr Gabor Mate, neverovatan čovek, rekao mi je: ako želite da stvorite sistem koji će pogoršati zavisnost, stvorićete taj sistem.
V Kanadě žil jeden doktor, dr. Gabor Maté, úžasný člověk, řekl mi, že pokud chcete vytvořit systém, který zhorší závislost, pak vytvoříte tento systém.
3.4772090911865s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Promiňte, jestli jsem vás urazil. - Ne, ne. 